It should be there already, check out Interfaces->Overview, it should display the link-local address. The address is deterministic, it's based on the interface's MAC address (EUI-64).
Theoretically, fe80::1/64 is a perfectly legal address and you you be able to set it, but it does not seem to be possible from OpnSense GUI as a VIP.You could modify the interface MAC in order to get another EUI-64 from that, but it contains ff:fe in the middle.