you are missing the 2nd half of your problem. you need a static route on the other router for the LAN1 network.
yeah. cant do that. Router isnt accessible for any changes.