Sorry to revive this topic after so long time, just to give you one example - currently two companies are in the process of choosing new edge firewall (with paid support) and usability is very important to them. I am pushing them towards opnsense, but rule separators are the thing they want because their firewalls have hundreds of rules and, in their opinion, visibility is so much better with separators in pfsense than categories in opnsense. Their 2 cents, not mine :)