Why don't you limit the transfer speed in WinSCP? https://winscp.net/eng/docs/ui_transfer_customBart...