Does the serial console initially work after power-on?
Then you could boot from USB and e. g. reinstall OPNsense.
Have you tried the reset button located between the serial port and the power on light? You could use a paper clip or a sim card removal tool to press it while powered on.