Curious as to why you bother with the VPN when your device is already on the LAN network?
You still can. Have the "on-demand activation" on in the iOS app, then exclude the SSIDs for your LAN network. So it will only activate when you are not on LAN (and deactivate when you get back on LAN)