Und dein DNS muss dann halt auf deine LAN Ip umgeschrieben werden
Wenn du die Sachen nur intern erreichbar machen möchtest (was auch zu empfehlen ist).Musst du deinen DNS Server so anpassen, dass wenn du "esxi.deinedomain.de" eingibst muss die LAN IP der FW aufgelöst werden
DNS am Recher ist Pi, wenn ich die esxi.domain.de auflöse, kommt die IP adresse des esxi servers.