received TS_UNACCEPTABLE notify, no CHILD_SA built
You splitted you problem in two threads, hard to follow.
Is there a workaround listed in Cisco Bug?
A broader crypto ACL can be configured to have only one line in the ACL.Also, if feasible, a VTI can be used when both endpoints support route based IKEv2 IPSec tunnels.