By endpoints we mean the Linux Server and OpnSense firewall?
ip ro shdefault dev venet0 scope link10.8.0.0/24 dev tun0 proto kernel scope link src 10.8.0.1public_IP/24 dev venet0 proto kernel scope link src public_IP
route -nKernel IP routing tableDestination Gateway Genmask Flags Metric Ref Use Iface0.0.0.0 0.0.0.0 0.0.0.0 U 0 0 0 venet010.8.0.0 0.0.0.0 255.255.255.0 U 0 0 0 tun045.88.168.0 0.0.0.0 255.255.255.0 U 0 0 0 venet0192.168.2.0 10.8.0.1 255.255.255.0 UG 0 0 0 tun0
tcpdump icmp and src 10.8.0.1 and dst 192.168.2.254tcpdump: verbose output suppressed, use -v[v]... for full protocol decodelistening on venet0, link-type LINUX_SLL (Linux cooked v1), snapshot length 262144 bytes^C0 packets captured0 packets received by filter0 packets dropped by kernel