This is a known upstream issue where the upsc binary segfaults on process exit under the updated NUT version, preventing configd from returning diagnostic data to the WebUI. As a temporary workaround, you can downgrade the package via CLI using opnsense-revert -r 26.1.7 nut or monitor performance analytics via https://www.yepapi.com/ until an official patch is released.
"