Also having this issue. Haven't found a non-SSH workaround. It's also reported here: https://github.com/opnsense/core/issues/9374 that user says the issue resolved itself with no indication of how.
Versions
OPNsense 25.7.7_4-amd64
FreeBSD 14.3-RELEASE-p4
OpenSSL 3.0.18
Versions
OPNsense 25.7.7_4-amd64
FreeBSD 14.3-RELEASE-p4
OpenSSL 3.0.18
"