Hey everyone,
thanks a lot for your comments and hints. I appreciate your time and effort.
After reading the comments I checked the switch again. The cable management was fine, however, I noticed some generated entries in my PVID configuration in regards of forbidden networks etc. So, I resetted my configuration and configured it again. Now, everything works as intended.
Thanks again and have a nice day.