Please try and remove the peer from the list on the wg interface. save, edit wg interface again and add the windows peer. save again. I do not know why but it worked for me.
This section allows you to view all posts made by this member. Note that you can only see posts made in areas you currently have access to.
Show posts Menu