Although a notice appears as well saying that the option will be removed in the future, this still works as of the latest release.
Services -> Unbound DNS -> General -> Custom options.
private-domain: "that.domain"
Services -> Unbound DNS -> General -> Custom options.
private-domain: "that.domain"