Wireguard kennt nicht ausdrücklich Client und Server. Wenn Du beim Endpoint für "allowed ips" 0.0.0.0/0 reinschreibst, routet die Sense alles in den Tunnel.Du brauchst wahrscheinlich eine statische Route zu dem Endpoint in Richtung Deines Uplinks.Du must am anderen Ende natürlich dann ausgehend NATen.