The NAT rules generated with enabling NAT reflection only include networks directly connected to your Firewall. This means if you have a private network separated from your LAN you need to add this with a manual outbound NAT rule.