Ich habe den Dienst UNBOUND (und auch im Zusammenspiel mit Adguard) aktiviert und dort eine Domainüberschreibung eingetragen. Somit geht die DynDNS Adresse direkt zur Synology ohne Umwege.
Filter -> DNS Umschreibungen -> bei Domain dann ds....synology.me oder sowas eintragen und bei der IP dann halt die IP der DS im Netz (zum Beispiel 192.168.1.20 bei mir).
Bitte hakt nicht im Unbound oder sonstigen Services einzelne Schnittstellen an sondern behaltet die Default-Einstellung. Da steht nicht umsonst "All (recommended)".Dafür, dass von außen keine bösen Buben auf dem Service rumtrommeln sorgen die Firewall-Regeln. Es gibt wirklich sehe selten einen Grund, an der Schnittstellen-Einstellung zu drehen.