what type of plugins to use with web proxy caching?

[tswalker]

more specifically.. i'm looking for a plugin that might provide some visualizations for the web proxy.  cache hits/misses and other statics perhaps?

If there isn't one, I've seen grafana (?) and other types of visualizers...  would anyone recommend any guides.  In that scenario, i would prefer to offload storage / visualization to another server perhaps?