If I've some minutes I'll run a tcpdump on the outside interface from the proxmox side of view...
As it looks like - if the case happens - I can see a lot of retransmissions and incomplete/timoute requests in the tcpdump trace.