Äh, hast du bei Wireguard was in den DNS Einstellungen gesetzt? Das Feld sollte leer bleiben wenn du Unbound nutzen willst