Maybe the group matching can be used to just steer the authentication from a remote LDAP user to a local group with the proper GUI privileges? You still need to set this up locally, but don't have to deal with user imports at all.