Never add outbound NAT rules that could match the WAN/Public IP addresses of the cluster. This includes both rules that have the public IP addresses listed explicitly and also rules that have any set as a source. These NAT rules will cause other problems/unintended behavior, and will break outbound connectivity from the secondary node when it is in a BACKUP state.
Go to Firewall -> NAT and select outbound nat. Choose manual outbound nat on this page and change the rules originating from the 192.168.1.0/24 network to use the CARP virtual interface (172.18.0.100).