Found my issue, and my configuration of Caddy is absolved of guilt in the end. A Destination NAT rule was set to "Manual", instead of "Register Rule." Once that was fixed, everything with 26.7 worked for me :o)
Many thanks for your help!
Many thanks for your help!
"