I ended up populating the IP address field and found that this was provided to the client.
Per the field information:
I had taken this to mean that the hostname would be set for all IP assignments matching the DUID.
Per the field information:
QuoteIf an IPv6 address is entered, the address must be outside of the pool.
If no IPv6 address is given, one will be dynamically allocated from the pool.
When using a static WAN address, this should be entered using the full IPv6 address. When using a dynamic WAN address, only enter the suffix part (i.e. ::1:2:3:4).
I had taken this to mean that the hostname would be set for all IP assignments matching the DUID.