UPDATE
Nel frattempo ho verificato che le VLAN andrebbero gestite prima di tutto dalla macchina virtuale (Hyper-V) e poi può essere utilizzata forse da OpnSense.
Per adesso ho preferito lavorare con un altra scheda ethernet, così da avere due subnet /24 gestite da 2 schede diverse (no VLAN).
Nel frattempo ho verificato che le VLAN andrebbero gestite prima di tutto dalla macchina virtuale (Hyper-V) e poi può essere utilizzata forse da OpnSense.
Per adesso ho preferito lavorare con un altra scheda ethernet, così da avere due subnet /24 gestite da 2 schede diverse (no VLAN).