Please disregard. I didn't realize that firewall logging was disabled by default on the LAN interface. After enabling that, I was able to see the culprit. It was the "Canon MF Network Scanner Selector" on one of my PCs, which scans the network for a Canon scanner. After setting up OPNsense, I used a different LAN IP network than I used to use, and reinstalled the printer driver for it's new IP, but printer scan service started flooding the network looking for a printer that was on a different network.