If I got it right, your solution is to use the Vlan interfaces with IP and DHCP instead of the bridges.
will this really double the overall OPNsense throughput?Did you test/ measure this scenario - what was the outcome?Why I am asking - this would indicate that the standard bridge functionality here should be used very, very carefully because of an possible heavy impact on the throughput. And somehow this does not sound practical in a way...