I had read that searxNG can use the proxy in OPNSense. The search engine itself is then set in the browser.
I just thought that it might be simplified by a plugin.
I have https://search.brave.com/search?q=+searxng+plugin+for+opnsense&source=web&summary=1&summary_og=30a6325e32deee81de0142
"