Messages

I had the same issue as you, but I found the setting for specifying the gateway for your DNS servers.

I know my reply is a bit late for you, but someone else might land on this page looking for the answer.

Go to System -> Settings -> General -> Networking
Add the DNS servers you have entered in AdGuard Home to the list of DNS servers and select the gateway you want to use for each DNS server