OPNsense Forum

International Forums => Chinese - 中文 => Topic started by: Liu on July 23, 2015, 06:37:21 am

Title: 关于中文翻译
Post by: Liu on July 23, 2015, 06:37:21 am

目前界面里已经支持中文语言，大家如果发现什么地方翻译错误，可以在此跟帖，我们一起把它做好。
握手！

Title: Re: 关于中文翻译
Post by: wingurumqi on December 11, 2015, 05:23:04 am

界面里面有设置翻译了嘛？前面还想自己编译呢

Title: Re: 关于中文翻译
Post by: wingurumqi on December 11, 2015, 11:24:18 am

翻译缺很多地方，怎么补充呢？我来帮忙

Title: Re: 关于中文翻译
Post by: franco on December 11, 2015, 10:23:14 pm

We do translation here now... https://translate.opnsense.org

Please PM me for access with an email address and user name.

Title: Re: 关于中文翻译
Post by: deddey on January 24, 2016, 04:17:20 am

有人做中文翻译吗？
我英语比较渣，只能打点下手，有人带路吗

目前的翻译实在看不下去了，又换回了英文，反正pfsense的界面也看习惯了

Title: Re: 关于中文翻译
Post by: dawn3000 on April 15, 2016, 03:22:05 am

我也可以帮忙，中文界面是为了更好的推广OPNSense

Title: Re: 关于中文翻译
Post by: tianmo on January 31, 2017, 06:32:44 pm

首先，登陆就是错的。应该是登录。其次，很多地方没有翻译。很多选项和说明都没有翻译。请问中文翻译工作是谁在做？

Title: Re: 关于中文翻译
Post by: franco on January 31, 2017, 09:09:05 pm

没有人帮助翻译的时刻。抱歉给你带来不便。

Title: Re: 关于中文翻译
Post by: tianmo on February 10, 2017, 04:41:35 pm

Quote from: franco on December 11, 2015, 10:23:14 pm

We do translation here now... https://translate.opnsense.org

Please PM me for access with an email address and user name.

Hello,I would like to help do the Chinese translation. Let opnsense better be accepted by Chinese users. How to help the translation?