Due to the firewall rules utilizing a new page, the previously referenced page link is no longer valid; consequently, clicking the firewall rule button results in a "Page not found" error.
Did you migrate your legacy firewall rules, to the new firewall rules ?
I migrated some time ago, and the icon/link to firewall rules in interfaces > overview page is working without any issues for me...
Resolved after the update; citations are working correctly.