I done a routine check for updates on my OPNSense box today - 39 updates in total.
All went well until the end when I got this message:
pkg-static: Fail to rename /usr/local/lib/ruby/site_ruby/3.1/.pkgtemp.rubygems.rb.MXcBimFKNSLP -> /usr/local/lib/ruby/site_ruby/3.1/rubygems.rb:No such file or directory
I'm assuming it's cosmetic, but thought best to report anyway and can't see any other threads with the same issue.
K