As of right now I have both of my WAN connections in a group labeled main.
My goal is to get 192.168.1.250 to only use WAN2. I'm not understanding something here. Regardless of what I try my tracert's continue going through WAN1. Would appreciate any guidance. If I can narrow how the rules work then I can do my other stuff, in this case port forwarding specific ports > specific wan as well.
Have you tried policy routing, a firewall rule to match the source address, and then select the gateway to use down the bottom of the form?